Okepi : Mégot, Brigitte la présentatrice, Colonel Lard, narrateur, Caporal Bruel, paysan ( episode 4&16), Van bruggel, soldats & marchands divers, lieutenant vicieux ( episode 9), Secrétaire Peggie (episode 10), Scientifique (episode 10), Funès, Dr Garo, Mazé, Pêcheur Lassalle (ep 14-15), Pêcheur fourras ( ep 16),Secrétaire du président (ep 17), Mush (ep 17), Folley, Soldat GH (ep19), Laquais Président (ep 21).
Coemgem : Jack, Leste, sous fifre du Colonel Lard, Président Midium, soldats divers,marchands divers.
La renarde : Aubergiste (episodes 2-3).
Ania : Maitresse école.
Caro : Secrétaire du Colonel Lard
voix additionnelles de soldats et autres : Arthur, Ackim, Plumemageddon, SilverSon, Yggdrasil, Xzimnut, Hugo,Swordy, Ranne Madsen, Fullnegi, Khelian, Cleptoporte, Leto.75, L'oiseleur.
Tuhki : Prostitué ( episode 4 ), secrétaire ( épisode 9), Eva.
Fallen Swallow : Secrétaire (épisode 10)
Vaykadji : Rayme, Aubergiste ( episode 5) ,Marchands ( episodes 5 )
Leto.75 : Chef des brigands (episode 7,18),paysan ( ep 14).
Otharor : Présentateur Tv (episode 11)
Valérium : Général Roques
Johnny : Technicien ( ep 13)
Akira Matsuda : Speaker ( ep 13)
Yggdrasil Vanaheim : Roger (ep 12)
Ranne Madsen : Enfant (ep 18)
Sekras : Vénérable